Make sure you have created an account on Postcode.eu. You will receive an API key and an API secret by email. Once you have received these, go to the InStijl Postcode Check app in the Shopify Admin.
In the app settings, enter the API key and API secret from Postcode.eu